A series of four paintings on a scarf depicting the love story of Khusrau and Shirin, and one panel with text between the illustrations. The design for the silk scarf Khusrau & Shirin.

ロングシルクスカーフ

メゾン・ナザニン - フスラウとシリン - 100% シルクスカーフ

ペルシャ文学の偉大な愛の物語の一つにちなんで名付けられた「クスラウとシリン」は、12世紀の詩人ネザーミ・ガンジャヴィによって不朽のものとなった情熱、憧れ、献身のロマンスに基づいています。しばしば引き離されながらも運命的に結ばれた二人の恋人は、ペルシャの芸術と詩において美と忠誠の永遠の象徴となりました。豊かな雰囲気と感情に満ちたデザインは、宮廷の優雅さ、月明かりの庭、そして時を超えた欲望の世界を呼び起こします。

このスカーフは柔らかく、流れるようなドレープでエレガントであり、着用者に色彩、物語、そして独自性をもたらしながら、スタイリングが容易です。

• 100% 純ハボタイシルク
• 手巻きの裾
• 柔らかく流れるようなドレープ
• エレガントで多用途なスタイリング
• 138 x 41 cm

Silk scarf (Khusrau & Shirin design) folded and tied as if on the neck, against a white background

16世紀のアーティスト、シャイフ・ザダによる絵画は（スカーフの左側から）フスラウがシャリーンが池で入浴しているのを見つけ、彼女に恋をする様子を描いています；次にシャリーンは彫刻家ファルハドと出会い、彼も彼女を愛しています；テキストは物語の一部を語ります；その後、フスラウとシャリーンは婚約し（ファルハドは失恋で亡くなります）；そして最終的にフスラウは王になります。

スカーフにはパルシー語のテキストの書き起こしとその英語の詩への翻訳が付いています。

元のアートワークは現在、ニューヨーク市のメトロポリタン美術館にあります。

Decorative panel with a scene of a horse rider and a woman under a tree, with the full scarf design beside it.

Illustration of a scene with a tree, with Khusrau observing Shirin bathing in a pool. Detail of the related scarf design.

A model wearing a black dress and a silk scarf (Khusrau & Shirin) with a historical figure and landscape pattern in a golden color. The scarf draped over her back.

Model in white dress and hat in a garden with a silk scarf (Khusrau & Shirin design) tied around her hair and draped down her back.

Silk scarf (Khusrau & Shirin design), hung as artwork, against a white background.

Silk scarf (Khusrau & Shirin design) floating and falling through the air.

Pale blue gift box with 'Maison Nazanin' branding and a ribbon on a white background

メゾン・ナザニン - フスラウとシリン - 100% シルクスカーフ

Name: メゾン・ナザニン - フスラウとシリン - 100% シルクスカーフ
Brand: Maison Nazanin
Price: 240.0 GBP
Availability: InStock

文字起こしと翻訳が含まれています

£240.00 (VATを含む)

説明説明

このスカーフは、12世紀の詩人ニザーミによって書かれたクスラウとシリンの物語を語っています。16世紀のアーティスト、シャイフ・ザダによる絵画には（左から）クスラウがシリンが池で入浴しているのを見つけ、彼女に恋をする様子が描かれています；次にシリンは、彼女を愛する彫刻家ファルハードと出会います；テキストは物語を語ります；その後、クスラウとシリンは婚約し（ファルハードは失恋で亡くなります）；そして最後にクスラウは王になります。オリジナルのアートワークは現在、ニューヨーク市のメトロポリタン美術館に所蔵されています。

138 x 41 cm
純ハボタイシルク

素材とお手入れ素材とお手入れ

ピュアハボタイシルク
ドライクリーニングのみ

サイズ選びサイズ選び

138 x 41 cm
このスカーフは手作りのため、表示されている寸法は異なる場合があります

支払いと配達支払いと配達

税金（連邦または国家）および関税は、イギリス、EU、アメリカの顧客向けの価格に含まれています。
£100（イギリス）、€130（EU）、および$150（アメリカ）を超える注文には、送料が無料です。これ以下の注文の場合、送料はチェックアウト時に計算されます。税金および関税（連邦または国家）は、価格に含まれています。