コレクションについて
人生の交差点
私たちのデビューコレクションは、主にサファヴィー朝(1501–1736)のペルシャのミニチュア絵画の輝かしい世界からその魂を引き出しています。この伝統が、ナザニンのアートへの愛を最初に燃え上がらせたのです。テヘランの小さな夜間クラスで、彼女は小さなフレームの中に繊細な物語を描くことを学びました。
このコレクションのテーマ—愛、戦争、自然、美、幻想—は、今や絹の中で生まれ変わりました。身に着けるためだけでなく、見るため、考えるため、さらにはアートとして額に入れるためでもあります。ペルシャ語のテキストが現れるところでは、各作品には英語の詩的翻訳が添えられています—韻を踏んだ二行詩やソネットスタイルで—意味を反映するだけでなく、原作の詩的な精神を響かせるように作られています。
私たちのコレクションには、サファヴィー朝の図面をナザニンが再解釈した4つの白黒デザインも含まれています。大胆でミニマリスト、そして現代的で、過去を尊重しながら全く新しい視覚言語を提供します。壁アートとして考案されましたが、身に着けても同じくらいのエレガンスを持っています。
2つのスカーフは、ペルシャの偉大な愛の詩人であるジャミとニザーミの時を超えた言葉に敬意を表しています。彼らの詩は翻訳され、各スカーフに含まれており、ペルシャ語を読まない人々でもその情熱を感じられるように、リズミカルな心拍を保っています。
ついに、4つのスカーフは完全にオリジナルで、ナザニン自身の想像から生まれました。現代的で詩的、そして参照に縛られないそれらは、彼女のビジョンの最も純粋な表現かもしれません。
各スカーフは招待状です:アートを身に着け、歴史を運び、意味に包まれて世界を移動するための。